Un sătean din Ciohorăni va petrece un deceniu în spatele gratiilor fără să știe nici el prea bine de ce. Și-a ucis un prieten din copilărie și și-a dat foc la casă, magistrații Tribunalului nereușind să-și dea nici ei seama ce l-a îndemnat la aceasta. O frustrare veche dată de aerele de superioritate ale prietenului său a fost singura explicație găsită pentru cele întâmplate.
Costel C. (51 de ani) și Dragoș Balan (53 de ani) se cunoșteau din copilărie, locuind pe aceeași stradă a singurului sat al comunei Ciohorăni. Balan lucra ocazional, ca zilier și era cunoscut în sat ca un consumator constant de alcool, care provoca scandaluri atunci când se afla în stare de ebrietate. În ultimii doi ani, între cei doi relația a devenit mai strânsă, ei mergând destul de des la muncă prin sat. Costel C. avea și căruță cu cai, așa că se considera îndreptățit să-și păstreze partea leului din banii câștigați. Îi dădea lui Balan, după cum avea să spună ulterior fratele acestuia, „ce îi cădea printre degete, de un pachet de țigări, de-o pâine, două”. Faptul îi provoca lui Balan o nemulțumire constantă, accentuată de apelativele gen „țigane” sau „chiorule”, pe care i le adresa Costel C. Când își manifesta nemulțumirea, Balan era pus ferm la punct: „Băi, țigane, da’ cât vrei să îți dau? Vrei să iei cât iau eu?”.
Trei lovituri erau în zona inimii: a decedat
Pe 27 septembrie anul trecut, în jurul orei 13, Costel C. își ajutase un consătean, M.A., la scosul cartofilor. Apoi, băuse împreună cu acesta. Pe seară, au mers împreună acasă la Costel C. voind să ia căruța și caii, pentru a merge în sat. Balan și-a făcut și el apariția, rugându-și prietenul să-l ia și pe el, dar a fost refuzat. După încă o bere băută la barul „Ghioroială” din sat, Costel C. s-a întors acasă cu M.A. și cu două bidoane de 2,5 litri de bere, pentru a mai bea un rând. Din nou, în curte a intrat Balan, ceea ce l-a scos din sărite pe Costel C. Și-a luat prietenul la rost, cerându-i să iasă din curte și îmbrâncindu-l.
De la îmbrânceli s-a ajuns imediat la pumni, cei doi lovindu-se reciproc, până ce Balan a scos din buzunar un cuțit și și-a lovit prietenul de patru ori în piept. „Chiorule, ai cuțit?”, a apucat acesta să spună. „Da’ ce? Eu îs prost, să-ți muncesc degeaba?”, a întrebat cu năduf Balan.