„Țestoasa lui Darwin”, premieră pe țară pe scena Sălii Studio a Naționalului ieșean

Adaugă-ne ca sursă preferată în Google

C.P. Pe 11 februarie, de la ora 18:00, la Sala Studio a Teatrului Național Iași, se va lansa noua producție „Țestoasa lui Darwin” de Juan Mayorga, autor considerat una dintre cele mai puternice voci ale dramaturgiei spaniole contemporane. Radu Ghilaș, regizorul spectacolului, are alături, în acest proiect, actorii: Pușa Darie (Țestoasa Harriet), Emil Coșeru (Profesorul), Irina Răduțu Codreanu (Beti), Dumitru Năstrușnicu (Doctorul). Scenografia producției este creația lui Sebastian Rațiu, Ody Bârcă este autoarea muzicii și sound design-ului, iar Mihai Nistor s-a ocupat de video design. Beatrice Roman a asigurat asistența de regie. Piesa lui Mayorga a fost tradusă de Dana Coșeru.

 

Într-unul din interviurile sale recente, dramaturgul spaniol declara: „Mi-am imaginat o țestoasă de aproape 200 de ani, care a prins unsprezece papi și treizeci și cinci de președinți nord-americani, două războaie mondiale, Revoluția din Octombrie și Perestroika”.  Pentru rolul țestoasei, Mayorga subliniază că este nevoie „de un actor convingător și de imaginația complice a spectatorului… nu există nici o actriță, nici bătrână, nici tânără, care ar putea fi o țestoasă de 200 de ani! Un lucru imposibil care poate fi realizat doar cu ajutorul imaginației publicului.”

 

Emil Coșeru, la a cincea colaborare cu regizorul Radu Ghilaș: „Profesorul din Țestoasa lui Darwin este, în statistica actorului Emil Coseru, un rol (al câtelea oare?) după 54 de ani de teatru. Ce pot sa spun? Că sunt într-o colaborare frumoasă cu fostul meu student Radu Ghilaș, actor și regizor, cunoscut în breasla actoricească, și că mă simt confortabil. Despre rol, interpretare și toate celelalte va spune și va judeca publicul. Eu mă simt mulțumit că merg mai departe cu trupa Naționalului ieșean….”

 

Dana Coșeru, traducătoarea piesei: „Prima întâlnire cu Juan Mayorga a fost prin intermediul unei reviste literare. Am aflat că este unul dintre cei mai citiți și mai jucați autori dramatici spanioli. Alături era un fragment din Testoasa lui Darwin care m-a amuzat și m-a intrigat. De-abia când am citit textul integral, care oscilează între dramă și umor, între râs și cruzime, am fost fascinată de inteligența, originalitatea și ingeniozitatea autorului. Ne confruntăm în piesă cu evenimente importante din istorie, la unele am fost chiar martori, dar într-o lume în care nu mai există limite, certitudini, repere, ajungem la dezumanizare. Se mai poate salva cineva? Da, la urma urmei, fiecare se salvează cum poate….”

 

Următoarele reprezentații sunt programate pe 12 februarie (când se împlinesc 214 ani de la nașterea lui Darwin), 17 și 26 februarie. Biletele pot fi achiziționate de la Agenția Teatrală (tel. 0232 255999) și de pe teatrulnationaliasi.roentertix.ro și myticket.ro.

 

Juan Mayorga a studiat filosofia şi matematica la universități europene de prestigiu. În 1997, susține un doctorat în filosofie. Profesor de dramaturgie şi filosofie la Școala Regală de Artă Dramatică din Madrid pentru o perioadă lungă, coordonator al seminarului Memorie şi gândire în teatrul contemporan, organizat de Consiliul Superior de Cercetări Științifice, conduce, în acest moment, Catedra de Artele spectacolului a Universității Carlos III din Madrid. Este membru al Academiei Regale Spaniole și membru de onoare al Societății Regale de Matematică din Spania.

Premii:

Premiul Max pentru cel mai bun autor dramatic, pentru textele „Țestoasa lui Darwin” și „Hamelin, Băiatul din ultimul rând” (2006, 2008, 2009) și pentru cea mai bună adaptare (2008 şi 2013),

Premiul Național de Teatru, conferit de Ministerul Culturii din Spania (2007),

Premiul Național pentru Literatură Dramatică, pentru textul „Limba fărâme” (2013),

Premiul Valle-Inclán, pentru „Pacea eternă” (2009),

Premiul Ceres (2013),

Premiul La Barraca (2013),

Premiul Europa Realidades Teatrales (2016).

 

PULSUL ZILEI

Când este echinocțiul de toamnă 2026: De la ce dată nopțile devin mai lungi decât zilele

Echinocțiul de toamnă din 2026 va avea loc pe 23 septembrie, la ora 03:05, ora României, și va marca începutul toamnei astronomice în emisfera nordică. Din această perioadă, durata zilelor va continua să scadă, iar nopțile vor deveni treptat...

Preţurile porumbului şi grâului au urcat la cele mai ridicate niveluri din ultimii peste trei ani. Creşterile au, însă, cauze diferite

Preţurile porumbului şi grâului au ajuns la maximele ultimilor peste trei ani, însă creşterile au cauze diferite: porumbul este susţinut în principal de temerile privind oferta din SUA, iar grâul de perturbarea exporturilor din regiunea Mării Negre, potrivit CNBC....

Revoluție în cardiologie. Infarctul ar putea fi diagnosticat diferit la femei și la bărbați. Explicațiile medicilor

Medicii au convenit asupra primei definiții universale a infarctului, deschizând calea pentru ca milioane de femei să beneficieze, în sfârșit, de un tratament mai bun, după decenii în care au fost „trecute pe plan secund”.În cadrul uneia dintre cele...

Universitatea care oferă 2.300 de euro pe lună studenților ca să joace jocuri video. Ce condiţie trebuie să îndeplinească

Studenții pasionați de jocuri video pot primi bani pentru facultate. O universitate britanică oferă burse de până la 2.000 de lire sterline (2.300 de euro), cu o condiție: performanța academică trebuie să țină pasul cu cea din gaming.Pe măsură...

Cum mai fac românii economie la mâncare. Fenomenul de downtrading ia amploare în supermarketuri

De la produse premium, la produse "no name". Așa arată, mai nou, coșul de cumpărături al multor români. Pentru că se descurcă din ce în ce mai greu cu banii, se văd nevoiți să aleagă mărci mai puțin cunoscute...

Luni vor fi dați în folosință încă 47 de kilometri din Autostrada Moldovei A7

Luni vor fi dați în folosință încă 47 de kilometri din Autostrada Moldovei A7, respectiv tronsonul dintre Adjud și Bacău, a anunțat în această seară premierul interimar, Ilie Bolojan. Vor fi astfel deschiși circulației 242 de kilometri, adică 75%...

O „meseriașă” a vrut să-și ajute prietenii și a dat artificii la nunta lor. S-a ales cu 9.000 de lei amendă, până când judecătorii...

O mână de ajutor dată la nunta unor prieteni putea s-o coste mult pe o ieșeancă. Aceasta a fost amendată sever pentru organizarea unui foc de artificii. A fost iertată însă de judecători, după ce i s-au uitat în...

„Bei şi mă faci vacă, da’ ce-mi arăţi curul, domnul B., dar nu ţi-e ruşine?” O ceartă între vecini ajunge pe masa Tribunalului Iași

O ceartă între vecini a ajuns în fața judecătorilor, o femeie reclamând că un vecin de bloc o înjură și amenință, victimă fiind și soțul său. La patru ani de la incidentul care a generat procesul, lucrurile încă nu...

Românii care ies la pensie în 2027 își vor putea retrage integral banii din Pilonul 2. Când se schimbă regulile de plată

Cei care vor ieși la pensie anul viitor vor putea să retragă banii din Pilonul 2 într-o singură tranșă. Noile reguli, care introduc plata eșalonată pentru economiile strânse, nu se aplică din ianuarie, ci abia după autorizarea sistemului de plată....

Un nou medicament pentru cancerul pancreatic a fost aprobat în SUA. Tratamentul costă aproape 40.000 de dolari pe lună

Un nou tratament destinat uneia dintre cele mai frecvente forme de cancer pancreatic a fost aprobat sub formă de comprimate de Administrația pentru Alimente și Medicamente din Statele Unite (FDA). Medicamentul daraxonrasib, dezvoltat de Revolution Medicines și comercializat sub...
Paşcani
cer senin
18.1 ° C
18.1 °
18.1 °
75%
1.9m/s
0%
lun
33 °
mar
28 °
mie
28 °
J
28 °
vin
29 °

Niciun articol afișat